50 Originaltitel für Kinohits, von denen wir so froh sind, dass sie nicht passiert sind

BTS (방탄소년단) '작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) (feat. Halsey)' Official MV

BTS (방탄소년단) '작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) (feat. Halsey)' Official MV
50 Originaltitel für Kinohits, von denen wir so froh sind, dass sie nicht passiert sind
50 Originaltitel für Kinohits, von denen wir so froh sind, dass sie nicht passiert sind
Anonim

Wenn Sie einen klassischen Film unzählige Male gesehen haben, ist es so einfach, sich auf die Idee einzulassen, dass es sich um ein kulturelles Artefakt handelt, das sich unmöglich anders hätte entwickeln können. Es ist das Gefühl - eine Gewissheit, wirklich -, dass eine höhere Macht tatsächlich beschlossen hatte, dass Julia Roberts in Pretty Woman die Hauptrolle spielen würde , dass der Bösewicht in Scream eine von Edvard Munch inspirierte Maske tragen würde und dass Big einen großen Mann-Jungen-Tanz zeigen würde über die Tasten eines riesigen Klaviers. Ich meine, es hätte nicht anders kommen können, oder?!

Was wäre, wenn ich Ihnen sagen würde, dass diese Filme fast völlig anders ausgefallen sind? Und nicht nur das, es gibt auch ein alternatives Universum, in dem diese Filme nicht einmal Pretty Woman, Scream und Big heißen - sondern tatsächlich 3.000 US-Dollar kosten, Scary Movie und When I Grow Up ? Ziemlich verrückt, oder? Lesen Sie weiter, denn diese und noch mehr schlechte Namen für Ihre Lieblingsfilme, von denen wir so froh sind, dass sie nicht wirklich passiert sind, lesen Sie weiter, denn wir haben sie alle hier zusammengestellt. Und für wild unterhaltsamere Hollywood-Was-wäre-wenns schauen Sie sich die 50 legendären Filmrollen an, die fast jemand anderem gehörten.

1 Anhedonia

Bild über YouTube

Dieser Satz, der "die Unfähigkeit, Vergnügen zu empfinden" bedeutet, war der Arbeitstitel dessen, was Annie Hall werden würde . Wie ursprünglich gedacht, wäre die Beziehung zwischen Woody Allens und Diane Keatons Charakteren nur einer von drei Themen in der Handlung.

Wie Cowriter Marshall Brickman Vanity Fair beschrieb : "Es war, als wäre man in der Wüste zwischen zwei Trugbildern. Man geht auf eines zu und es sieht aus der Ferne großartig aus. Wenn man näher kommt, beginnt es sich aufzulösen, also geht man auf das zu andere. Schließlich sagte Woody, dass die Sache, die eine Chance hat, eine kleine Notiz zu bekommen, die Sache ist, die noch nie gemacht wurde, die Sache mit dem größeren Risiko. Das bedeutete also eindeutig, dass wir versuchen würden, die zu machen, die sich in Annie Hall verwandelte Und er hatte recht."

2 Raumfahrer von Pluto

Die Studio-Manager hätten sich gewünscht, sie hätten eine Zeitmaschine gehabt, um diesen Titel zu ändern, wenn sie Spaceman von Pluto als Namen für den Science-Fiction-Klassiker Back to the Future gewählt hätten . Der seltsame Name wurde von Sid Sheinberg, dem Leiter der Universal Studios, vorgeschlagen, der der Meinung war, dass das Wort "Zukunft" für das Publikum eine Abkehr sein würde. Steven Spielberg, ein Produzent des Films, nahm den Vorschlag (vielleicht absichtlich) als Scherz und sagte Sheinberg, er habe "einen Kick draus gemacht" und Back to the Future steckte fest. Weitere faszinierende Filmkenntnisse finden Sie in den 50 berühmten Filmzeilen, die definitiv ad-libbed waren.

3 Die Cut-Whore-Morde

Bild über YouTube

Die Entwicklung des revisionistischen Western Unforgiven aus dem Jahr 1992 geht auf das Jahr 1976 zurück, als David Webb Peoples sein Drehbuch betitelte, das mit dem Verstümmeln einer Prostituierten The Cut-Whore Killings beginnt. Mit Bedacht wurde klar, dass ein solcher Titel möglicherweise nicht zu viele Zuschauer anzieht, und er wurde eine Zeitlang in The William Munny Killings geändert, bevor er in Unforgiven umbenannt wurde und vier Oscars erhielt, darunter Bester Film. Weitere großartige Filmtrivia finden Sie in den 25 lustigen Streiche aus den Sets Ihrer Lieblingsfilme.

4 $ 3.000

Bild über YouTube

Dies ist kein futuristischer dystopischer Film, sondern die Geschichte einer Nutte mit einem Herz aus Gold, deren John sich bereit erklärt, ihr diesen Geldbetrag für eine Woche ihrer Dienste zu zahlen. Glücklicherweise wurde klar, dass es weniger wahrscheinlich ist, dass die Leute im Theater den Fokus auf die Finanztransaktion legen, als dass sich das Publikum auf die hübsche Frau im Zentrum konzentriert. (Auch sein dunkles Ende wurde mit Bedacht überarbeitet.)

5 Die reale Welt

Das sollte der ursprüngliche Titel von Gen-X-Eckpfeiler Reality Bites sein , bis die gleichnamige Reality-Show von MTV debütierte und der Film umbenannt wurde. Und wenn Winona Ryder Sie zurückbringt, sehen Sie sich diese 30 Fakten an, die Sie mit der Nostalgie der 90er Jahre überwältigen werden.

6 Extrem gewalttätig

Bild über YouTube

Als Parodie auf Actionfilme der 80er Jahre geschrieben, gaben die beiden College-Freunde, die die Geschichte für Last Action Hero erfanden, den ironischen Titel Extrem gewalttätig . Während die Originalautoren Zak Penn und Adam Leff es sich als witzigen Metakommentar zum Genre vorstellten - ähnlich wie ein Schrei nach Actionfilmen -, ging es durch die Hollywood-Wurstmühle und kam am anderen Ende ein bisschen sacchariner und weniger lustig heraus als ursprünglich geplant, und das erstreckte sich auf seinen Titel.

7 Jeder kommt zu Rick

Das war der Titel eines Bühnenstücks über einen gehobenen marokkanischen Nachtclub, der zum Zentrum der Spannungen zwischen Mitgliedern französischer und deutscher Vichy-Offiziere, Flüchtlingen und dem titelgebenden, hart sprechenden Amerikaner wird, der schließlich zu Casablanca werden sollte .

Obwohl das Stück zu diesem Zeitpunkt noch nicht für die Bühne produziert worden war, wurde es für die damals rekordverdächtige Summe von 20.000 US-Dollar an Warner Bros. verkauft und galt als einer der größten Filme, die je gedreht wurden.

8 Kopfkäse

Ein ekelhafter Titel für einen ernsthaft beunruhigenden Film. Dies war der ursprüngliche Name, den Tobe Hooper seinem grobkörnigen Horror-Klassiker The Texas Chainsaw Massacre gab, bevor er in eine wörtlichere Richtung ging.

9 Teenage Sex Comedy, die für weniger als 10 Millionen US-Dollar gemacht werden kann, die Ihr Leser lieben wird, aber die Exekutive hassen wird

Ein ziemlich doofer, aber zumindest genauer Name für den Film, der schließlich zu American Pie werden würde . Es ist viel besser als der viel langweiligere Name, den es vorübergehend erhielt, East Great Falls High . Und wenn Sie Komödien lieben, dann schauen Sie sich die 25 lustigen Klischees in Every Rom-Com an.

10 Schwarze Maske

Bevor es sich um Pulp Fiction handelte , wurden Quentin Tarantinos ineinandergreifende Geschichten über Verbrechen, Drogen und Ballknebel nach dem Magazin der hartgesottenen Kriminalgeschichten Black Mask benannt (das Tarantino auch als Hinweis auf Mario Bavas dreiteiligen italienischen Horrorfilm Black Sabbath beabsichtigte).

Stattdessen "ist das Endergebnis in der Tat weit entfernt von den hartgesottenen Detektivgeschichten von Dashiell Hammett, Raymond Chandler oder Paul Cain (den Stars der Besetzung von Black Mask )", wie es der Filmkritiker Geoffrey O'Brien ausdrückt. "Es verbindet sich jedoch ziemlich stark mit einer parallelen Zellstofftradition, den Geschichten des Terrors und des Unheimlichen."

11 Wiseguy

Martin Scorseses Mob-Klassiker Goodfellas sollte ursprünglich nach dem Buch benannt werden, auf dem er basierte: Nicholas Pileggis Wiseguy . Der Name des Films wurde geändert, nicht weil er den Beweis des Staates erbrachte, sondern weil Brian De Palma einige Jahre zuvor Wise Guys gemacht hatte und eine TV-Serie namens Wiseguy von 1987 bis 1990 lief.

12 Rache der Jedi

Der Drehbuchautor Lawrence Kasdan nannte den dritten Star Wars-Film ursprünglich den Titel, unter dem er schließlich veröffentlicht werden würde - Return of the Jedi -, aber er sagt, dass der Schöpfer George Lucas ihn für eine gewisse Zeit für einen "schwachen Titel" hielt und sich stattdessen für Revenge of the entschied Jedi , der den aktiveren Ton einfängt.

Schließlich kehrte der Titel zu Return zurück , aber Lucas würde schließlich seine "Rache" im Titel mit der Veröffentlichung von Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith im Jahr 2005 erhalten .

13 Die Unbesiegbaren

Das war der ursprüngliche Name der Superheldenfamilie Parr und der Film über sie. Vielleicht, weil es die Aufregung des Publikums dämpfen könnte, wenn sie wüssten, dass die Helden nicht besiegt werden könnten, wurde der Titel The Incredibles . Ein weiterer faszinierender Titel war der Codename, den das Projekt intern bei Pixar erhielt, was auch einen ziemlich guten Titel ergeben hätte: Strumpfhosen .

14 Ashecliffe

Der Name des Krankenhauses auf Scorceses Shutter Island sollte ursprünglich der Titel des Films sein, bevor der Name geändert wurde, vielleicht weil es für das Publikum einfacher war, ihn auszusprechen. Und bis heute ist Shutter Islands Ende eines der 15 am meisten diskutierten Filmenden aller Zeiten.

15 Die Stammesriten der neuen Samstagnacht

Bild über YouTube

Wenn dies eher nach einer soziologischen Untersuchung als nach einem Filmtitel klingt, haben Sie etwas vor. Dies war der Originaltitel eines Artikels des New York Magazine von 1976 des Journalisten Nik Cohn, in dem er die Tanzclubszene von Bay Ridge, Brooklyn, bereiste. Es diente als Grundlage für das, was John Travolta - und mit einer Farbdose in der Hand über den Bürgersteig stolzieren - unbestreitbar cool machen würde: Saturday Night Fever .

16 Heute Abend kommt er

Bild über YouTube

Dies war der Titel des Drehbuchs über einen Superhelden, der das Will Smith- Fahrzeug Hancock werden sollte . Anstatt die Antihelden-Possen zum Lachen zu spielen, war das ursprüngliche Drehbuch laut Gizmodo "ein überarbeitetes Melodram über einen nihilistischen Superhelden, der einem schlampigen Mann und seinem Sohn hilft, für sich selbst einzustehen".

17 Nicht heute Nacht, Josephine

Bild über Flickr / Classic Film

Ein Hinweis auf den Namen, den Tony Curtis ' Charakter annimmt, wenn er in dieser schlüpfrigen Billy Wilder- Komödie schleppt, wird auch als Hinweis auf Napoleon Bonapartes Antwort angesehen, als Kaiserin Josephine ihn nach Sex fragte. Es erwies sich auch als weniger wünschenswerter Name als Some Like It Hot .

18 Angelegenheiten des Herzens

Bild über YouTube

Ja, in Fatal Attraction passierten definitiv Dinge, aber dieser Originaltitel klang eher nach einer Mieder-Romantik als nach einem Thriller. Nach schwachen Reaktionen des Publikums erhielt der Film einen neuen Titel - und ein neues, ansprechenderes Ende.

19 Liebe tut weh

Bild über YouTube

Der ursprüngliche Titel eines anderen sexy Thrillers von Michael Douglas - in Gefahr - wurde in Basic Instinct umbenannt - und die Verhörszenen der Polizei für immer verändern. Und für faszinierendere Film-Leckerbissen finden Sie hier 30 schockierende Fakten zu Ihren Lieblingsfilmen.

20 Wenn ich groß bin

Bild über YouTube

Dieser Film über einen Teenager, der plötzlich den Wunsch hat, erwachsen zu werden, sollte ursprünglich diesen Titel erhalten, bis entschieden wurde, dass ein einfacherer, kürzerer Name eher das Publikum anspricht und ihn in Big umbenennt.

21 Route 66

Bild über YouTube

In Anbetracht der Tatsache, dass ein Großteil der Action dieses Films auf der US Route 66 stattfindet, machte dieser Titel Sinn als Name für den Pixar-Film, der zum Blockbuster Cars werden sollte . Während der Entwicklung des Films wurde der Titel geändert, um Verwechslungen mit der gleichnamigen TV-Show von 1960 zu vermeiden.

22 Batterien nicht enthalten

Bild über YouTube

Das war der ursprüngliche Titel des gruseligen Puppen-Horror-Klassikers Child's Play . Der Schöpfer Don Mancini erklärte: "Ich lebte mit drei anderen Filmstudenten in einem Haus außerhalb des Campus, von denen einer seinen Abschluss gemacht hatte und als Assistent eines Produzenten bei Orion Pictures arbeitete. Sie gab es an seinen Chef weiter, der las es und gab es an einen Agenten weiter. Er bekam Wind Steven Spielberg machte einen Film mit dem gleichen Titel und schlug vor, ich ändere ihn."

Es ging zuerst als Blood Buddy aus, bevor es zum Kinderspiel wurde . Und wenn Sie Gruselfilme lieben, dann schauen Sie sich die 40 besten Horrorfilme für Totally Freaking Yourself Out an.

23 Flug 180

Bild über YouTube

Dies war der Originaltitel des Films Final Destination - obwohl es sich nicht um einen eigenständigen Film handelte, sondern um den Titel einer Episode von The X-Files , in der Agent Dana Scullys Bruder den Tod betrügt, wenn er die Vision hat, dass der Flug Er ist kurz vor dem Absturz und schafft es, den Tod zu betrügen. Anstelle einer TV-Folge bekam es einen neuen Namen und wurde ein Hit-Film-Franchise.

24 Pacific Air Flug 121

Das Internet wurde verrückt nach dem B-Film mit dem Titel Snakes on a Plane und wurde noch verrückter, als es erfuhr, dass kein anderer als Samuel L. Jackson als der Held des Films auftreten würde, der Schlangen tötet. Es ist also schwer zu verstehen, warum die Kräfte, die kurz versucht werden, den Namen in diesen generischen Katastrophenfilm zu ändern. Glücklicherweise trat Jackson ein und stellte sie gerade.

"Der Titel hat meine Aufmerksamkeit erregt", sagte er während der Promotion des Films. "Ich bin eines Tages am Set angekommen und habe gehört, dass sie es geändert haben, und ich sagte: 'Was machst du hier? Es ist nicht vom Winde verweht . Es ist nicht am Wasser . Es sind Schlangen auf einem Flugzeug !' Sie hatten Angst, es würde zu viel verraten, und ich sagte: "Genau das sollten Sie tun. Wenn das Publikum es hört, sagt es: 'Wir sind da!'"

25 Das Mittagessen

35 Beobachten Sie den Himmel

Bild über YouTube

36 Lizenz widerrufen

Bild über YouTube

Eine Komödie aus den 1980er Jahren über ein cooles Highschool-Kind, das ein bisschen zu viel Spaß hat und seinen Führerschein verliert? Nicht ganz.

Dies war der Arbeitstitel von License to Kill (in dem Timothy Daltons James Bond tatsächlich vom MI6 suspendiert ist). Als das Testpublikum den Satz angeblich mit dem Fahren in Verbindung brachte, wurde klar, dass eine Namensänderung erforderlich war.

37 Träumen Androiden von elektrischen Schafen?

IMDB / Warner Bros.

Der Titel der Philip K. Dick- Geschichte, auf der Blade Runner basiert, rollt nicht gerade von der Zunge - oder vermittelt die dunkle, futuristische Noir-Stimmung des Harrison Ford-Fahrzeugs.

38 Eine lange Nacht im Lagerblut

Bild über YouTube

Obwohl der Film kein Lagerblut enthielt, gab es viele blutige Camper, was diesen Titel zu einem wohl genaueren Titel für den Freitag, den 13. machte .

Der Drehbuchautor Victor Miller verwendete dies als seinen Arbeitstitel, als er das Drehbuch entwarf, aber Regisseur Sean Cunningham bestand darauf, dass es Freitag, der 13. heißt (ein Titel, den er für das Projekt wollte, bevor er überhaupt herausgefunden hatte, worum es in dem Film überhaupt gehen würde)..

39 Die Babysitter-Morde

Dieser Titel sagt Ihnen genau, was Sie von diesem Horrorfilm über einen Psycho erwarten können, der Babysitter verfolgt und jagt.

Als der Produzent des Films jedoch darauf hinwies, dass der Film in der Halloween-Nacht gedreht und nach dem Feiertag benannt werden könnte (was für eine ausreichende Bekanntheit sorgen würde), stimmten Cowriter und Regisseur John Carpenter zu und der Horror-Klassiker Halloween wurde getauft.

40 Nottingham

Bild über YouTube

Der Russel Crowe- Film Robin Hood aus dem Jahr 2010 war zwar kein Klassiker (oder gar ein Hit), aber gerade deshalb interessant, weil er seinen Namen änderte - oder was diese Namensänderung darstellte.

Während Nottingham ursprünglich als sympathischere Darstellung des Sheriffs von Nottingham mit einer weniger schmeichelhaften Darstellung von Robin selbst geplant war - und vielleicht Crowe beide Rollen spielen ließ -, wurde Regisseur Ridley Scott mit dem Drehbuch unzufrieden und kehrte schließlich zu einem mehr zurück traditionelle Dynamik. Das Publikum schien nicht viel Sinn darin zu sehen, dieselbe Geschichte wieder zu sehen, und übersprang sie.

41 Sarah hat etwas an sich

Bild über Amazon

Es ist kein großer Unterschied zu Verrückt nach Mary , aber die Brüder Farrelly entschieden sich irgendwann dafür, dass "Mary" für den Namen von Cameron Diaz ' Charakter einen besseren Klang hatte als das Original "Sarah".

42 Ich bin mit Krebs

Bild über YouTube

Für einen Großteil der frühen Entwicklung dieses Comedy-Dramas über einen jungen Mann, bei dem Krebs diagnostiziert wurde, und wie er und sein Freund damit umgehen, wurde dieser Film in mehrdeutige 50/50 umbenannt .

43 Slusho

Bild über YouTube

Der Titel des Films Cloverfield hatte nie wirklich etwas mit dem zu tun, was tatsächlich im Found-Footage-Monsterfilm passiert (der endgültige Titel stammt vermutlich von der Straße, auf der sich das Produktionsbüro des Bad Robot-Filmstudios befindet). Aber am Set wurden eine Reihe anderer, ebenso bedeutungsloser Titel herumgeworfen, darunter Käse , Schokoladenorange und das völlig bedeutungslose Wort Slusho .

44 Zwillinge

Bild über YouTube

Arnold Schwarzenegger und Danny DeVito hatten nichts mit diesem Körperhorrorfilm über ein Paar identischer Zwillingsgynäkologen zu tun, die beide von Jeremy Irons gespielt wurden, aber er basierte auf einem Buch mit dem Titel Twins . Es würde schließlich mit dem eindrucksvolleren Titel Dead Ringers umbenannt .

45 Das B-Team

Bild über YouTube

Der Arbeitstitel von Will Ferrell / Mark Wahlbergs Kumpel-Cop-Film war fast der gleiche Titel, aber die Produzenten entschieden, dass The Other Guys etwas lustiger war.

46 Der Körper

Bild über YouTube

The Body , der ursprüngliche Titel der Stephen King- Kurzgeschichte, auf der der Film basiert, wurde auf den familienfreundlicheren Stand by Me umgestellt, um ein breiteres Publikum anzulocken und die Coming-of-Age-Geschichte einer Gruppe von Dramedy besser zu vermitteln Freunde, die eine Leiche entdecken.

47 Das Schiff der Träume

Es gibt eine Menge an Titanic , die kitschig ist, aber zumindest hat sich das Studio dafür entschieden, mit dem Titel des Films keinen vollen Käse zu essen. Während das Schiff der Träume für den Titel in Betracht gezogen wurde (ein Hinweis auf den Slogan, der zur Beschreibung des zum Scheitern verurteilten Schiffes der White Star Line verwendet wurde), entschied sich das Kreativteam dafür, die Dinge einfach zu halten und es nach dem berühmten Schiff selbst zu benennen.

48 Oh nein, hat sie nicht

Bild über YouTube

Dies war der ursprüngliche Titel (und einige würden viel besser argumentieren) für den Thriller Obsessed von Fatal Attraction- meets- Beyoncé. Während das Studio einen allgemeineren Titel trug, erreichte es an der Abendkasse immer noch den ersten Platz und erschreckte am Eröffnungstag 11 Millionen Dollar.

49 Aufziehhelden

Dies war einer von mehreren Titeln, die für Toy Story in Betracht gezogen wurden. Der endgültige Titel war eigentlich nur ein Arbeitstitel, der feststeckte - ein viel einfacherer Deskriptor als einige der Namen, die von Pixar-Regisseur Lee Unkrich enthüllt wurden, darunter To Infinity and Beyond , Spurs & Rockets und sogar Bring Me the Arm of Buzz Lightyear .

50 Johnny Utah

Bild über YouTube

Ursprünglich nach dem FBI-Agenten benannt, der verdeckt in eine Surf-Community geht, um eine Reihe von Banküberfällen zu untersuchen, die von Keanu Reeves gespielt werden, sagte der ursprüngliche Titel dieses Actionfilms nicht viel über die Handlung selbst aus - und das Studio hatte das Gefühl, dass es gesagt werden musste Mehr.

So wurde der Film mit dem Surfbegriff Point Break umbenannt . Und wenn Sie sich als Filmfan betrachten, sollten Sie die 37 Filme auffrischen, die jeder Mann über 40 zitieren kann.