50 Alltägliche Sprüche, die jeder falsch macht

10 HILFREICHE ESELSBRÜCKEN, die jeder kennen sollte! | Alltag, Sprache, Geschichte... | SNUKIEFUL

10 HILFREICHE ESELSBRÜCKEN, die jeder kennen sollte! | Alltag, Sprache, Geschichte... | SNUKIEFUL
50 Alltägliche Sprüche, die jeder falsch macht
50 Alltägliche Sprüche, die jeder falsch macht
Anonim

Sicher, Ihre Grammatik ist möglicherweise einwandfrei, und Sie können möglicherweise sogar schwierige Wörter wie Verbindung und Ersetzung buchstabieren, ohne sie nachzuschlagen, aber es besteht die Möglichkeit, dass es immer noch einige häufig missbrauchte Sätze gibt, die Sie hin und wieder durcheinander bringen. Von der Beschreibung einer Person in ihrem Geburtstagsanzug als "Hintern nackt" bis hin zur Aussage, dass Sie sich "weniger interessieren" könnten, finden Sie hier einige der am häufigsten missbrauchten Sätze, die möglicherweise gerade unter Ihr Radar geraten sind.

1 "Hungerschmerzen"

Shutterstock

Obwohl es durchaus möglich ist, hungerbedingte Schmerzen zu verspüren, lautet die englische Standardphrase für dieses aufgewühlte Gefühl in Ihrem Bauch " Hunger Pang ". Sicher, die Leute werden wissen, wovon Sie sprechen, wenn Sie "Hungerschmerz" sagen, aber Sie werden mit der richtigen Formulierung viel informierter klingen.

2 "Escape Goat"

Shutterstock

Das einzige Mal, dass Sie jemals "Fluchtziege" in einem Satz verwenden sollten, ist, wenn Sie im Zoo sind und sich eine der Ziegen löst. Aber wenn Sie sich auf jemanden beziehen möchten, der für die Verfehlungen anderer verantwortlich gemacht wird, dann ist das ein Sündenbock.

3 "Ex-Patriot"

Shutterstock

Ein Expatriate oder Expat ist eine Person, die vorübergehend in einem anderen Land als dem lebt, in dem sie geboren wurden. Ein Ex-Patriot hingegen wäre jemand, der sein Heimatland wirklich liebte, aber seine Meinung änderte, nachdem er ein tiefes, dunkles Regierungsgeheimnis erfahren hatte. Das trifft wahrscheinlich mehr auf Jason Bourne zu als auf Ihren Cousin, der einen Job in Ottawa bekommen hat.

4 "Pass Senf"

Shutterstock / Sea Wave

Wenn jemand an Senf vorbeikommt, liegt das daran, dass er denkt, Ihr Hot Dog sieht kläglich unterkleidete aus. Wenn etwas die Musterung besteht, bedeutet dies nur, dass es zufriedenstellend ist. Die Verwirrung klingt hier nicht nur ähnlich, sondern ist wahrscheinlich auch auf die Ähnlichkeit zwischen "Pass Musterung" und "Senf schneiden" zurückzuführen, die beide als Hinweis auf Angemessenheit verwendet werden können.

5 "Meine Zeit beißen"

Shutterstock

Wenn Sie darüber nachdenken, klingt es irgendwie seltsam zu sagen, dass Sie Ihre Zeit "beißen", nicht wahr? Das liegt daran, dass es seltsam ist - und es macht keinen Sinn. Wenn Sie versuchen zu sagen, dass Sie auf etwas warten, dann versuchen Sie zu sagen, dass Sie Ihre Zeit abwarten und nicht beißen.

6 "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst"

Shutterstock

Das Letzte, was Sie jemals hören möchten, ist "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst". Warum? Die Art und Weise, wie dieser Satz geschrieben ist, impliziert, dass die erste Person, die in ein bestimmtes Restaurant oder eine bestimmte Party kommt, auch diejenige ist, die alle anderen Gäste bedienen muss! Die richtige Art, diesen Satz zu sagen, um nicht unerwartet zum Server zu werden, wäre " Wer zuerst kommt, mahlt zuerst ".

7 "Piece of Mind"

Shutterstock

Wenn jemand sagt, dass etwas ihm " Seelenfrieden " gibt, sagt er, dass er sich sicher und geborgen fühlt. Aber wenn sie ein Stück Geist haben? Nun, wir können nur annehmen, dass sie sich mitten in einer Gehirnoperation befinden und ein Stück Schädel wiegen.

8 "Fällig machen"

Shutterstock / Wavebreakmedia

Die einzige Person, die wirklich etwas "fällig" machen kann, ist ein Lehrer mit einer Hausaufgabe. Der Rest von uns hingegen wird mit dem Auskommen auskommen müssen.

9 "By in Large"

Shutterstock

Zugegeben, weder "im Großen und Ganzen " noch "im Großen und Ganzen " macht viel Sinn. Unabhängig davon ist nur der letztere Satz die richtige Art, "allgemein" zu sagen. Laut Merriam-Webster entstand dieser Ausdruck als Segelbegriff, der "abwechselnd dicht gezogen und nicht dicht gezogen" bedeutet.

Im nautischen Sprachgebrauch bezieht sich das Wort durch auf die Richtung von etwas - wie in "Dieses Boot ist vom Wind". Das Wort groß beschreibt einen Fall, in dem der Wind so weht, dass Segler "ihre Fahrtrichtung überall in einem weiten Bogen beibehalten können, ohne ständig Änderungen am Segel vornehmen zu müssen", erklärt World Wide Words. Aber wenn Ihnen das über den Kopf geht, machen Sie sich keine Sorgen: Kurz gesagt, Sie sollten "im Großen und Ganzen" verwenden.

10 "Do Diligence"

Shutterstock

Denken Sie eine Sekunde darüber nach. Wie machen Sie Fleiß? Das Einzige, was Sie wirklich tun können, ist Ihre Due Diligence - das heißt, Sie unternehmen die angemessenen Schritte, um eine Anforderung zu erfüllen.

11 "Es könnte mich weniger interessieren"

Shutterstock

Wenn Leute sagen "Es könnte mich weniger interessieren", sagen sie unwissentlich das Gegenteil von dem, was sie allgemein meinen. Wenn sie diesen Satz verwenden, sagen sie, dass sie sich um das betreffende Thema kümmern, aber es ist möglich, dass sie sich noch weniger darum kümmern. Die richtige Version dieses allgemeinen Sprichworts lautet " Es könnte mich nicht weniger interessieren ", was bedeutet, dass sie sich überhaupt nicht darum kümmern.

12 "Doggy Dog World"

Shutterstock / Lunja

Fügen Sie dem Wort Hund ein zweites G hinzu und Sie haben den Titel eines Snoop Dogg- Tracks aus den frühen 90ern. In jedem anderen Szenario macht der Ausdruck "Hundehundewelt" jedoch wenig Sinn. Es ist eigentlich " Hund-essen-Hund-Welt ", was bedeutet, dass es sehr wettbewerbsfähig ist.

13 "Unabhängig"

Shutterstock

Unabhängig davon, wie viel Slang in Ihren Wortschatz fließt, verwenden Sie das Wort unter keinen Umständen unabhängig davon . Egal ist ein Wort. Diese Permutation ist leider nicht.

14 "Nip It In The Butt"

Shutterstock

Während "Nip in the Butt" entzückende Bilder eines Welpen zaubern könnte, der spielerisch in den hinteren Teil des Coppertone-Mädchens beißt, ist der richtige Ausdruck, wenn man davon spricht, etwas in Bearbeitung zu stoppen, " Nip in the Bud ". Es bezieht sich auf die Haltung von Pflanzen - insbesondere auf die Idee, dass eine Blume nicht wächst, wenn sie in einem frühen Alter beschnitten oder geschädigt wird.

15 "Könnte von"

Shutterstock

Sie hätten also "könnte haben" verwenden können, aber stattdessen "könnte von" gewählt. Während " hätte haben können " anzeigt, dass etwas möglich war - Sie hätten schwimmen gehen können, aber stattdessen lieber drinnen bleiben möchten - macht "könnte von" keinen logischen Sinn. Der Fehler ist in der Regel auf die Aussprache der Kontraktion "könnte haben" zurückzuführen, die phonetisch nicht von "könnte von" zu unterscheiden ist.

16 "Butt Naked"

Shutterstock

Wenn Sie völlig nackt sind, ist Ihr Hintern wahrscheinlich freigelegt - und das ist wahrscheinlich der Grund, warum so viele Menschen diesen Satz missbrauchen. Der richtige Ausdruck ist jedoch " Buck Naked ". Buck bezieht sich auf einen Mann, oder laut Paul Brians, Professor an der Washington State University, hat er möglicherweise auch Wurzeln im frühen amerikanischen Sklavenhandel, wo er als abfälliger Begriff gegen schwarze Männer verwendet wurde.

17 "Du hast noch etwas vor"

Shutterstock / Garetsworkshop

Der Satz "Sie haben noch etwas vor sich" scheint sinnvoll zu sein: Sie nehmen eines an, aber Sie werden sich als falsch herausstellen. Die ursprüngliche Verwendung lautete jedoch " Sie haben einen anderen Gedanken ", was bedeutet, dass ein anderer Gedanke oder Glaube bald den ersetzen wird, den Sie derzeit für wahr halten.

18 "Mach eine 360"

Shutterstock

19 "Schlimmer wird schlimmer"

Shutterstock

Nach Angaben der New York Times war die erste bekannte Iteration dieses Satzes "Worst Come to The Worst", die 1596 veröffentlicht wurde. Sie deutete auf ein hypothetisches Worst-Case-Szenario hin, das sich in ein reales Worst-Case-Szenario verwandelte. Der Ausdruck hat sich jedoch im Laufe der Zeit weiterentwickelt, und heute wird " schlimmer wird schlimmer" häufiger verwendet, um die Möglichkeit anzuzeigen, dass eine schlechte Situation zu einer schrecklichen wird.

20 "Für alle intensiven Zwecke"

Shutterstock

Wenn Leute "für alle Absichten und Zwecke" sagen, klingt es sicherlich ähnlich wie "für alle intensiven Zwecke". Und hey, letzteres macht fast Sinn: Wenn Ihre Zwecke intensiv sind, sind sie sehr konzentriert. Die korrekte Verwendung ist jedoch " in jeder Hinsicht" und bedeutet "im praktischen Sinne".

21 "Machen Sie Ihren Appetit nass"

Shutterstock

Was würde es bedeuten, wenn der Appetit genau nass wäre? Der Ausdruck, nach dem Sie hier suchen, lautet " Appetit machen ", wobei das Wort " Was " eine antiquierte Art zu sagen ist, dass etwas Interesse weckt.

22 "Unphased"

Shutterstock

Obwohl die beiden Homophone sind, ist das Wort unbeeindruckt das, wonach Sie suchen, nicht unphasiert . "Faze" bedeutet zu stören - wenn Sie also von etwas unbeeindruckt sind, verursacht es Ihnen nicht viel Ärger.

23 "Eins im Gleichen"

Shutterstock

Wenn Sie versuchen zu sagen, dass zwei Dinge gleich sind, dann ist der Ausdruck, den Sie suchen, " ein und dasselbe ", nicht "eins in demselben". Während "one in the same" sinnvoll erscheint, werden Sie auf jeden Fall ein Ohr bekommen, wenn Sie es in einer formellen Umgebung unter Logophilen verwenden.

24 "Worse-Case-Szenario"

Shutterstock

Es mag vernünftig erscheinen, dass Sie sich auf ein "Worst-Case-Szenario" vorbereiten - eine Zeit, in der sich die Lage erheblich verschlechtert als derzeit. Stattdessen sollten Sie sich jedoch auf ein " Worst-Case-Szenario " vorbereiten, den richtigen Ausdruck, der sich auf eine Zeit bezieht, in der die Dinge unüberwindlich schlecht werden.

25 "Honing In"

Shutterstock

Während "Honen" hier nach der richtigen Verwendung klingt - was "Schärfen einer Fertigkeit" bedeutet - lautet der richtige Ausdruck " Homing in ". Wie eine Zielsuchrakete bedeutet "nach Hause" "näher kommen", entweder im übertragenen oder im wörtlichen Sinne.

26 "Jive With"

Shutterstock

Wenn Sie mit jemandem zusammenleben, tanzen Sie zusammen. Wenn Sie mit ihnen jibgen, verstehen Sie sich oder Sie stimmen im Allgemeinen mit ihnen überein. Die Chancen stehen gut, Sie meinen letzteres.

27 "Köderatem"

Shutterstock

Obwohl Köder hier sinnvoll erscheinen mögen, ist der richtige Ausdruck in diesem Fall angehaltener Atem. Ersteres bezieht sich auf Verspottung, während letzteres bedeutet, die Intensität von etwas zu verringern. Es zeigt an, dass Sie sich über etwas zurückhalten, auf das Sie sich freuen.

28 "Spitting Image"

Shutterstock / Yuganov Konstantin

Während "spuckendes Bild" die heute am häufigsten verwendete Form des Ausdrucks ist, ist seine ursprüngliche Inkarnation " Spucken und Bild ". Es wird angenommen, dass es aus einem Text aus dem 16. Jahrhundert stammt, in dem ein Autor auf Ähnlichkeiten zwischen Eltern und Kind verweist, die so aussehen, als ob das letztere aus dem Mund des ersteren gespuckt wurde. Viele Gelehrte glauben jedoch auch, dass es biblischen Ursprungs ist und dass es sich auf Gottes Schöpfung Adams bezieht.

29 "Statue der Einschränkungen"

Shutterstock

Wenn es nicht irgendwo eine Steinskulptur mit einer Liste von Wons gibt, macht "Statue of Limits" wenig Sinn. Es handelt sich tatsächlich um eine " Verjährungsfrist ", dh ein Gesetz, das den begrenzten Zeitraum beschreibt, in dem rechtliche Maßnahmen ergriffen werden können.

30 "Übergießen"

Shutterstock

Wenn Sie eine Tasse Kaffee kochen, kann dies ein Übergießen sein. Wenn Sie etwas sorgfältig inspizieren, überlegen Sie es sich. Pore ​​bedeutet in diesem Fall, etwas intensiv zu studieren oder darüber nachzudenken.

31 "Fall und Punkt"

Shutterstock

Wenn Sie ein Schachspiel gewinnen, können Sie dem verlierenden Spieler prahlerisch "Check and Mate" sagen. Wenn Sie versuchen, ein Beispiel für etwas zu liefern, ist der ähnlich aufgebaute "Fall und Punkt" jedoch falsch. Die richtige Formulierung lautet " Beispiel ".

32 "Deep-Seed"

Shutterstock

Wenn etwas tief gesät ist, muss es bedeuten, dass es tief wie ein Samen in den Boden eingebettet ist, oder? Nun, nicht genau. Der richtige Ausdruck ist " tief sitzend ", was bedeutet, dass etwas fest unter der Oberfläche verankert ist.

33 "An zarten Haken"

Shutterstock

Wir sind uns nicht sicher, welche Art von Haken per se als zart bezeichnet werden könnte, daher liegt es nahe, dass "an zarten Haken", obwohl sie häufig verwendet werden, nicht wirklich korrekt ist. Stattdessen lautet der Ausdruck " an Spannhaken " und beschreibt die Haken, mit denen Wolle an einem Rahmen gedehnt wird, um ihn in einem zerbrechlichen Zustand zu belassen.

34 "Freie Herrschaft"

Shutterstock

Während dieser Satz so klingt, als handele es sich um einen Monarchen, bezieht sich die richtige Version tatsächlich auf Pferde. " Freier Zügel " zu geben bedeutet, einem Pferd - oder metaphorisch einer Person - zu erlauben, seinen eigenen Weg zu bestimmen, nachdem es seine Zügel gelockert hat.

35 "Rache extrahieren"

Shutterstock

Wenn Sie Rache nehmen, ist es sinnvoll, dass Sie sie aus dem Objekt Ihrer Feindschaft extrahieren. Der richtige Ausdruck hier ist jedoch " exakte Rache ". Genau zu sein bedeutet in diesem Fall, Rache von der Person zu fordern, die dir Unrecht getan hat.

36 "Bei Unfall"

Shutterstock

Obwohl einige behaupten werden, dass dies lediglich eine regionale Variation ist, ist die korrekte Verwendung technisch " zufällig ". Dies ist natürlich besonders verwirrend, da das allgemein akzeptierte Gegenteil des Ausdrucks "absichtlich" ist.

37 "Auf jemanden warten"

Shutterstock

Wenn Sie nicht in einem Restaurant oder einer Bar arbeiten, verbringen Sie wahrscheinlich keine Zeit damit, auf jemanden zu warten. Stattdessen verbringst du deine Zeit damit, auf jemanden zu warten.

38 "Leichte Hand"

Shutterstock

Obwohl "Handfertigkeit" und " Handfertigkeit " Homophone sind, bedeuten sie nicht dasselbe. "Leicht" kann etwas Kleines oder eine Beleidigung beschreiben, während "Leicht" eine Form von Betrug beschreibt, wie in " Geschicklichkeit der Handmagie ".

39 "Peak My Interest"

Shutterstock

Es scheint, als ob das Wort "Peak" hier Sinn macht - "Peak My Interest" klingt schließlich so, als würde es "das Interesse steigern" bedeuten. " Mein Interesse wecken " ist jedoch der richtige Ausdruck und bedeutet "stimulieren".

40 "Verpfändet"

Shutterstock

41 "Mano a Mano"

Shutterstock

42 "Sneak Peak"

Shutterstock

Wenn Sie einen Blick auf etwas werfen, bevor andere es tun, ist dies ein kleiner Einblick, wie in "einem frühen Blick". Ein Gipfel hingegen bezieht sich auf die Spitze eines Berges.

43 "Scott Free"

Shutterstock

Tut mir leid, Leute, aber wir lassen Sie nicht ungeschoren davon, wenn Sie einer der vielen Menschen sind, die diesen Satz falsch verwenden. Sofern Sie keinen Ort beschreiben, an dem sich keine Typen namens Scott befinden, ist der Ausdruck, nach dem Sie wahrscheinlich suchen, " ungeschoren " und bedeutet "ungestraft" oder "unversehrt".

44 "Shoe-in"

Shutterstock

45 "Beckon Call"

Shutterstock

"Winken" bedeutet, jemanden oder etwas zu beschwören, was wahrscheinlich der Grund ist, warum so viele Menschen den Ausdruck " winken und rufen " missbrauchen. Es bezieht sich darauf, auf Befehl einer anderen Person verfügbar zu sein. Verwirrenderweise sind das Wort "winken" und das Wort "winken" verwandt. Wenn Sie dies also falsch gesagt haben, verprügeln Sie sich nicht.

46 "Nehmen Sie einen anderen Weg"

Shutterstock

Wenn Sie mit nautischem Slang nicht besonders vertraut sind, haben Sie diesen Fehler wahrscheinlich mit einiger Häufigkeit gemacht. Tatsächlich lautet der richtige Ausdruck für einen anderen Ansatz " eine andere Richtung einschlagen ", wobei eine Richtung beschreibt, ob der Wind auf die Backbord- oder Steuerbordseite eines Segelboots trifft.

47 "Sie können Ihren Kuchen haben und ihn auch essen"

Shutterstock

Viele Leute werden den Ausdruck "haben Sie Ihren Kuchen und essen Sie ihn auch" verwenden, um zu beschreiben, wie man mehrere Dinge gleichzeitig bekommt. Die bevorzugte Verwendung des Ausdrucks lautet " Sie können Ihren Kuchen nicht haben und ihn auch nicht essen ", was bedeutet, dass sich die beiden fraglichen Dinge gegenseitig ausschließen, wie sowohl einen Kuchen in Ihrer Küche zu haben als auch alles zu essen.

48 "Ein stummer Punkt"

Shutterstock

Es scheint relativ logisch, dass ein "Stummschaltpunkt" - etwas, das so belanglos ist, dass es vollständig zum Schweigen gebracht wird - die richtige Verwendung dieses Ausdrucks wäre. Es ist jedoch tatsächlich ein strittiger Punkt, was bedeutet, dass es umstritten ist.

49 "Fall by The Waste Side"

Shutterstock

Sicher, etwas kann technisch auf der Müllseite fallen, wenn Sie es in den Mülleimer werfen möchten und es stattdessen direkt daneben landet. Wenn Sie jedoch sagen wollen, dass etwas oder jemand in einem bestimmten Unternehmen nicht mithalten konnte, dann versuchen Sie zu sagen, dass er auf der Strecke geblieben ist.

50 "Chock It Up"

Shutterstock

Das Wort Chock hat in der englischen Sprache zahlreiche Bedeutungen, aber keine von ihnen bedeutet "etwas gutschreiben". Genau das kann Kreide in diesem Zusammenhang bedeuten - daher der richtige Ausdruck " um es zu kreiden ". Und um mehr über das zu erfahren, was Sie einst für wahr gehalten haben, lernen Sie die 30 erstaunlichen Fakten kennen, die Ihre Sicht auf die Welt verändern werden.