Nur weil zwei Wörter ähnlich aussehen, heißt das in der englischen Sprache nicht, dass sie es sind. Tatsächlich sind manchmal zwei scheinbar ähnliche Wörter vollständig und völlig gegensätzlich! Um zu vermeiden, dass Sie albern klingen, haben wir einige der am häufigsten verwirrten Wörter zusammengefasst und ihre Unterschiede hervorgehoben. Zeit , die Wahrheit zu akzeptieren - keine Ausnahmen .
1 Akzeptieren und ausnehmen
Einige Leute scheinen einfach nicht zu akzeptieren, dass die Wörter akzeptieren und außer sind nicht austauschbar. Es gibt jedoch keine Ausnahmen von dieser Regel: Akzeptieren ist ein Verb, das bedeutet, etwas zu glauben oder zu empfangen, und außer ist eine Präposition, die verwendet wird, um sich auf etwas zu beziehen, das ausgeschlossen wird.
2 Kontinuierlich und kontinuierlich
Obwohl die Wörter kontinuierlich und kontinuierlich ähnlich sind, sind sie keine Synonyme. Wie der Grammatiker feststellt, sind Dinge, die ohne Unterbrechung geschehen (wie das Fließen eines Flusses), kontinuierlich, während Dinge, die regelmäßig mit Pausen dazwischen geschehen (wie Busabfahrten), kontinuierlich sind.
3 Berüchtigt und berühmt
Sie wollen diese häufig verwirrten Wörter wirklich nicht verwechseln. Während berühmt "weithin bekannt" ohne positive oder negative Konnotation bedeutet, wird das berüchtigte Adjektiv von Merriam-Webster als "Ruf der schlechtesten Art" definiert. Menschen, die berüchtigt sind, sind normalerweise auch berühmt, aber Menschen, die berühmt sind, sind nicht unbedingt berüchtigt.
4 Unerwünscht und abgeneigt
Lassen Sie sich von diesen ähnlich klingenden Worten nicht verwirren. Unerwünscht ist ein Adjektiv, das für ungünstig und schädlich steht . Abneigung ist ein Adjektiv, das verwendet wird, wenn jemand etwas stark ablehnt. Denken Sie daran: Sie können eine Nebenwirkung auf ein Medikament haben, aber Sie sind abgeneigt, es erneut einzunehmen.
5 Titel und Titel
Es macht wenig Sinn zu sagen, dass ein Buch, ein Artikel oder ein anderes schriftliches Werk unter Bezugnahme auf seinen Namen "berechtigt" ist. Per Merriam-Webster ist berechtigt ein Adjektiv, das "ein Recht auf bestimmte Leistungen oder Privilegien hat" oder "ein Gefühl des Anspruchs zeigt" bedeutet. Wenn Sie nicht sagen wollen, dass ein Stück Literatur es für heiliger hält als Sie, bleiben Sie beim Titel .
6 Evozieren und anrufen
Evoke und Invoke stammen beide aus dem lateinischen Wort vocare für "call", daher ist es sinnvoll, dass sie zwei der am häufigsten verwirrten Wörter in der englischen Sprache sind. Diese Verben sind jedoch nicht austauschbar.
Evozieren bedeutet "hervorrufen" und wird typischerweise in Bezug auf Erinnerungen oder Emotionen verwendet. In der Zwischenzeit bedeutet "anrufen" "anrufen" und wird am häufigsten vor Gericht verhandelt.
7 Versichern und sicherstellen
Das Problem mit den Wörtern versichern und sicherstellen ist, dass einige Experten tatsächlich glauben, dass sie Synonyme sind. Wenn Sie es einfach halten möchten, schlägt Merriam-Webster vor, die Verwendung von Versicherungen auf finanzielle Angelegenheiten zu beschränken und nur dann sicherzustellen, wenn Sie "sicher, sicher oder sicher" meinen.
8 Gehen Sie voran und fahren Sie fort
Vorangehen und fortfahren mögen ähnlich aussehen, aber ihre Bedeutungen könnten unterschiedlicher nicht sein. Während " vorangestellt " bedeutet "vorher gehen oder kommen" - wie in: "Abendessen geht immer dem Dessert voraus" - bedeutet " vorgehen " "eine Handlung, einen Prozess oder eine Bewegung fortsetzen" - wie in: "nach dem Abendessen können wir mit dem Dessert fortfahren".
9 Sympathie und Empathie
Sympathie für jemanden und Empathie für jemanden sind zwei verschiedene Dinge. Wenn Sie mitfühlend sind, haben Sie persönlich erlebt, was jemand anderes durchmacht, und können sich auf seinen Kampf beziehen. Wenn Sie einfühlsam sind, sind Sie sensibel für den Kampf eines Menschen, aber Sie haben selbst noch nie etwas Ähnliches erlebt.
10 Verwirrt und amüsiert
Menschen, die amüsiert sind, sind normalerweise auch nicht amüsiert. Während amüsiert gleichbedeutend mit unterhalten ist , ist amüsiert gleichbedeutend mit verwirrt und verwirrt .
11 Desinteressiert und uninteressiert
Desinteressiert und uninteressiert sind sehr ähnliche Adjektive. Diese häufig verwirrten Wörter sind jedoch nicht genau gleich. Desinteressiert zu sein bedeutet, unvoreingenommen zu sein. Uninteressiert zu sein bedeutet, sich einfach nicht darum zu kümmern.
Eine lustige Tatsache: Laut Merriam-Webster waren die Bedeutungen dieser Wörter früher umgekehrt. Mit anderen Worten, desinteressiert bedeutete "nicht interessiert" und uninteressiert bedeutete "unvoreingenommen".
12 Anpassen und übernehmen
Die Wörter anpassen und übernehmen sind eigentlich nur in Rechtschreibung und Stil ähnlich. Andernfalls könnten diese beiden Verben unterschiedlicher nicht sein.
Nach Merriam-Webster bedeutet Anpassen , "häufig durch Modifikation fit zu werden (wie bei einer neuen Verwendung)". Tiere passen sich ihrer Umgebung an. Adoptieren bedeutet unterdessen "aufnehmen und üben oder verwenden". Eltern nehmen einen strengen Ton an, wenn ihre Kinder ungezogen sind.
13 Besonders und speziell
Es ist leicht zu verstehen, wie Adverbien besonders und speziell häufig miteinander verwechselt werden. Sie sehen nicht nur gleich aus, sondern haben auch sehr ähnliche Bedeutungen. Während insbesondere "insbesondere" bedeutet, bedeutet speziell "für einen bestimmten Zweck".
Speziell und besonders kann manchmal austauschbar verwendet werden - zum Beispiel kann man sagen, dass Sie einen Snack sowohl speziell als auch speziell für nach der Arbeit gekauft haben -, aber im Allgemeinen sind sie nicht gleich.
14 Weiter und weiter
Der Unterschied zwischen weiter und weiter mag subtil sein, ist aber dennoch wichtig. Obwohl beide Wörter "weiter entfernt" bedeuten, bezieht sich weiter auf die physische Entfernung und weiter auf die bildliche Entfernung.
15 Anspielung und Illusion
Eine Anspielung ist eine Referenz, die meistens in der Literatur gemacht wird. Eine Illusion hingegen ist ein Trugbild oder eine andere Art von trügerischer Erscheinung. Diese Wörter mögen gleich aussehen, sind aber keine Synonyme.
16 Amoralisch und unmoralisch
Etwas oder jemand, der amoralisch ist, ist aus moralischer Sicht neutral. Etwas oder jemand, der unmoralisch ist, ist nicht moralisch und weiß, dass sein Verhalten falsch ist. Wenn Sie diese Worte jemals verwirren, denken Sie daran, dass eine amoralische Person apathisch und vielleicht sogar unwissend ist, während eine unmoralische Person unethisch ist.
17 Auswandern und einwandern
Der Unterschied zwischen diesen beiden Wörtern ist subtil, aber signifikant. Wenn Sie auswandern, verlassen Sie ein Land, um in einem anderen zu leben. Wenn Sie einwandern, gehen Sie in ein anderes Land, um dort dauerhaft zu leben. Wenn Sie in Deutschland ansässig sind und in die USA ziehen, wandern Sie aus Deutschland aus und in die USA aus.
